|
Salix bebbiana var. bebbiana
|
Frère Rolland-Germain 16379 |
May 1921 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Ile Lemieux,… |
— |
|
|
|
|
|
Salix bebbiana var. bebbiana
|
Frère Rolland-Germain 46013 |
06 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Laval-des-Rapides, comté de Laval: marécage… |
— |
|
|
|
|
|
Salix bebbiana var. bebbiana
|
Frère Rolland-Germain 16380 |
06 May 1921 |
Canada |
Quebec |
Britanniam près d'Ottawa, Ont. |
— |
|
|
|
|
|
Salix discolor Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 10125 |
11 Sep 1922 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Wakefield: dans… |
— |
|
|
|
|
|
Salix discolor Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 10134 |
02 Sep 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de la Ottawa. Ottawa:… |
— |
|
|
|
|
|
Salix discolor Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 10124 |
24 Aug 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Deschenes: sur… |
— |
|
|
|
|
|
Salix discolor Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 6347 |
4/6/17 |
Canada |
Quebec |
East Templeton. Vicinity of Ottawa,… |
— |
|
|
|
|
|
Salix discolor Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 16366 |
06 May 1921 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Britannia, près… |
— |
|
|
|
|
|
Salix discolor Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 16363 |
30 Apr 1921 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Deschênes, sur… |
— |
|
|
|
|
|
Salix eriocephala var. eriocephala
|
Frère Rolland-Germain 10126 |
24 Aug 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Deschênes: sur… |
— |
|
|
|
|
|
Salix eriocephala var. eriocephala
|
Frère Rolland-Germain 10141 |
29 May 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Ottawa. Rockliffe. |
— |
|
|
|
|
|
Salix eriocephala var. eriocephala
|
Frère Rolland-Germain 10121 |
24 Aug 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Deschênes: sur… |
— |
|
|
|
|
|
Salix humilis Marshall
|
Frère Rolland-Germain 10138 |
11 Sep 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Wakefield: vallée… |
— |
|
|
|
|
|
Salix humilis var. keweenawensis Farw.
|
Frère Rolland-Germain 16370 |
12 Aug 1922 |
Canada |
— |
Cap Tourmente, 25 milles au-des-sous… |
— |
|
|
|
|
|
Salix lucida Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 10132 |
02 Sep 1920 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Ottawa: Britannia. |
— |
|
|
|
|
|
Salix lucida Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 62 |
12 Jun 1926 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Riviere Ottawa… |
— |
|
|
|
|
|
Salix lucida Muhl.
|
Frère Rolland-Germain 16387 (1314) |
May 1921 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Ile Lemieux,… |
— |
|
|
|
|
|
Salix lucida Muhl.
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
22 May 1946 |
Canada |
Quebec |
On the banks of a… |
— |
|
|
|
|
|
Salix nigra Marshall
|
Frère Rolland-Germain 10125 |
24 Aug 1920 |
Canada |
— |
Deschenes: sur la rivière Ottawa |
— |
|
|
|
|
|
Salix petiolaris Sm.
|
Frère Rolland-Germain 16354 |
30-4-21 |
Canada |
Ontario |
Deschênes, sur la riviére Ottawa.… |
— |
|
|
|
|
|
Salix petiolaris Sm.
|
Frère Rolland-Germain 10127 |
24 Aug 1920 |
Canada |
Ontario |
Deschenes: sur la rivière Ottawa. |
— |
|
|
|
|
|
Salix purpurea L.
|
Frère Rolland-Germain 234 |
20 Apr 1946 |
Canada |
Quebec |
Laval-Des-Rapides, comté de Laval: marécage.… |
— |
|
|
|
|
|
Salix pyrifolia Andersson
|
Frère Rolland-Germain 413 |
11 Jul 1947 |
Canada |
Quebec |
Saint-Adolphe, comté d'Argenteuil: rives du… |
— |
|
|
|
|
|
Mentha arvensis var. glabrata (Benth.) Fernald
|
Frère Rolland-Germain 16162 |
03 Aug 1921 |
Canada |
Quebec |
Vallée de l'Ottawa. Environs d'Ottawa. |
— |
|
|
|
|
|
Myosotis micrantha Pall. ex Lehm.
|
Frère Rolland-Germain 6124 |
29/6/17 |
Canada |
Ontario |
Britannia. Vicinity of Ottawa. |
— |
|
|
|
|
|
Betula alleghaniensis Britton
|
Frère Rolland-Germain 7573 |
25 Jul 1947 |
Canada |
Manitoba |
ST- Adolphe, comté d'Argenteuil: rive… |
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6490 |
1956-05-19 |
Canada |
Nova Scotia |
Glen Haven |
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain |
11 Jul 1956 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 13042 |
24 Aug 1924 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 7567 |
Aug. 1955 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 7565 |
02 Sep 1952 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 7572 |
23 Jul 1947 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 46012 |
25 Aug 1946 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Betula papyrifera Marshall
|
Frère Rolland-Germain 7142 |
11 Jul 1956 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Corylus cornuta Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6038 |
07 Aug 1953 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Corylus cornuta Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6038 |
07 Aug 1953 |
Canada |
— |
|
— |
|
|
|
|
|
Cornus racemosa Lam.
|
Frère Rolland-Germain 7219 |
28-6-18 |
Canada |
— |
Vicinity of Ottawa, Ont. |
— |
|
|
|
|
|
Vaccinium macrocarpon Aiton
|
Frère Rolland-Germain 6250 |
Jul 28 1955 |
Canada |
Quebec |
St-Adolphe, comté d'Argenteuil: rives tourbeuses… |
— |
|
|
|
|
|
Vaccinium macrocarpon Aiton
|
Frère Rolland-Germain 6024 |
Aug 20 1953 |
Canada |
Quebec |
Saint-Adolphe, comte d' Argenteuil: terrain… |
— |
|
|
|
|
|
Aralia hispida Vent.
|
Frère Rolland-Germain 6239 |
11 Aug 1947 |
Canada |
— |
Nominingue, comte Labelle |
— |
|
|
|
|
|
Aralia hispida Vent.
|
Frère Rolland-Germain 6012 |
15 Aug 1953 |
Canada |
— |
St. Adolphe, comte d'Argenteuil: taillis… |
— |
|
|
|
|
|
Aralia hispida Vent.
|
Frère Rolland-Germain 6239 |
11 Aug 1947 |
Canada |
— |
Nominingue, comte Labelle: taillis dans… |
— |
|
|
|
|
|
Aralia racemosa var. racemosa
|
Frère Rolland-Germain 3200 |
02 Aug 1947 |
Canada |
— |
Nominingue, comte de Labelle: foret… |
— |
|
|
|
|
|
Aralia racemosa var. racemosa
|
Frère Rolland-Germain 3200 |
02 Aug 1947 |
Canada |
— |
Nominigue, comte de Labelle: foret… |
— |
|
|
|
|
|
Apios americana Medik.
|
Frère Rolland-Germain 16107 |
Aug 20 1921 |
Canada |
Quebec |
Ile. Laverdure, riviere Ottawa |
— |
|
|
|
|
|
Cladonia rangiferina (L.) F.H.Wigg.
|
Frère Rolland-Germain 54 |
03 Sep 1916 |
Canada |
Quebec |
Kirks Ferry, canton de Hull,… |
— |
|
|
|
|
|
Cladonia turgida Hoffm.
|
Frère Rolland-Germain 51 |
03 Sep 1916 |
Canada |
Quebec |
Kirks Ferry, canton de Hull,… |
— |
|
|
|
|
|
Carex communis L.H.Bailey var. communis
|
Frère Rolland-Germain 44193 |
06 Jun 1933 |
Canada |
Quebec |
Chambly, Saint-Bruno: bois montueux. |
— |
|
|
|
|
|
Carex echinata Murray subsp. echinata
|
Frère Rolland-Germain 6035 |
2-7-17 |
Canada |
Ontario |
Prescott and Russell United Co.… |
— |
|
|
|
|
|
Carex tonsa (Fernald) E.P.Bicknell
|
Frère Rolland-Germain 7304 |
18 May 1956 |
Canada |
Quebec |
Saint-Maurice Co. Pointe du lac:… |
— |
|
|
|
|
|
Carex trisperma Dewey
|
Frère Rolland-Germain 351 |
06 Jul 1932 |
Canada |
Quebec |
Berthier. Lanoraie |
— |
|
|
|
|
|
Carex rugosperma Mack.
|
Frère Rolland-Germain 272 |
22 Jun 1932 |
Canada |
Quebec |
Chambly, Longueuil, Fairchild |
— |
|
|
|
|
|
Solidago puberula Nutt.
|
Frère Rolland-Germain 6164 |
08 Sep 1954 |
Canada |
Quebec |
Châteauguay. Howick: bosquet sur affleurement… |
— |
|
|
|
|
|
Salix amygdaloides Andersson
|
Frère Rolland-Germain 55297 |
24 Jun 1941 |
Canada |
Quebec |
Chambly, Longueuil: Ile Plate; rivages… |
— |
|
|
|
|
|
Betula populifolia Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6084 |
1946-7-19 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. St-Jerome |
— |
|
|
|
|
|
Betula populifolia Marshall
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
19 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Betula populifolia Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6084 |
19 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Fraxinus americana L.
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
22 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Fraxinus pennsylvanica var. austinii Fernald
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
27 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Fraxinus pennsylvanica var. austinii Fernald
|
Frère Rolland-Germain 6083 |
24 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Hamamelis virginiana L.
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
13 May/31 |
Canada |
Quebec |
Chambly |
— |
|
|
|
|
|
Fraxinus nigra Marshall
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
16 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme, Rivière du… |
— |
|
|
|
|
|
Fraxinus nigra Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6081 |
22 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Fraxinus nigra Marshall
|
Frère Rolland-Germain 6081 |
22 Jul 1946 |
Canada |
Quebec |
Terrebonne Co. Saint-Jérôme |
— |
|
|
|
|
|
Bryum pseudotriquetrum (Hedw.) G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.
|
Frère Rolland-Germain 65 |
6/17 |
Canada |
Ontario |
Vicinity of Ottawa |
— |
|
|
|
|
|
Bryum pseudotriquetrum (Hedw.) G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.
|
Frère Rolland-Germain 50 |
16 Jun 1917 |
Canada |
Quebec |
Rockliffe |
— |
|
|
|
|
|
Carex scoparia Schkuhr ex Willd.
|
Frère Rolland-Germain s.n. |
July 3/29 |
Canada |
— |
Laval des Rapides |
— |
|
|
|
|
|
Carex tonsa (Fernald) E.P.Bicknell
|
Frère Rolland-Germain 15183 |
20 May 1922 |
Canada |
Ontario |
Britannia. Près d'Ottawa |
— |
|
|
|
|
|
Carex granularis Muhl. ex Willd.
|
Frère Rolland-Germain 7007 |
13-7-18 |
Canada |
Ontario |
Britannia |
— |
|
|
|
|
|
Carex haleana Olney
|
Frère Rolland-Germain 9162 |
14-6-19 |
Canada |
Ontario |
Britannia |
— |
|
|
|
|
|
Carex hystricina Muhl. ex Willd.
|
Frère Rolland-Germain 7008 |
13-7-18 |
Canada |
Ontario |
Britannia |
— |
|
|
|
|
|
Pohlia nutans (Hedw.) Lindb.
|
Frère Rolland-Germain 55 |
June 1917 |
Canada |
Quebec |
Hull. |
— |
|
|
|
|
|
Bryum capillare Hedw.
|
Frère Rolland-Germain 67 |
6/17 |
Canada |
Quebec |
East Templeton. |
— |
|
|
|
|
|
Carex rugosperma Mack.
|
Frère Rolland-Germain 15184 |
24 May 1922 |
Canada |
Quebec |
East Templeton. Près de las… |
— |
|
|
|
|
|
Carex haydeniana Olney
|
Frère Rolland-Germain 42 |
26/6/16 |
Canada |
Quebec |
East Templeton. |
— |
|
|
|
|